domingo, 8 de agosto de 2010

The Catalyst

Já postei sobre o novo CD da banda Linkin Park que será lançado dia 14/09, mas não cheguei a falar do primeiro Single que soltaram na Internet. A música se chama 'The Catalyst' e na minha opinião é uma boa música. Logo abaixo eu postarei a tradução e o vídeo da música que já tem a legenda em inglês.

Tradução:

                O Catalisador                                       

Deus abençoe cada um                                                              |
Somos um povo quebrado vivendo sob uma arma carregada        |
Que não se pode combater                                                         |
Não se pode superar                                                                  |---  Refrão
Não se pode vencer                                                                   |
Não se pode fugir                                                                      |
Não (x2)                                                                                   |

E quando eu fecho meus olhos essa noite
Para as sinfonias que ofuscam a luz

Deus abençoe cada um
Somos um povo quebrado vivendo sob uma arma carregada

Como as memórias friamente decaindo
Transmissões ecoando ao longe
Longe do mundo de você e eu
Onde os oceanos sangram para o céu

( Refrão )

E quando eu fecho meus olhos essa noite
para as sinfonias que ofuscam a luz

Deus salve todos nós
Será que vamos nos queimar dentro do fogo de mil sóis

Como as memórias friamente decaindo
Transmissões ecoando ao longe
Longe do mundo de você e eu
Onde os oceanos sangram para o céu
Não

Como as memórias friamente decaindo
Transmissões ecoando ao longe
Longe do mundo de você e eu
Onde os oceanos sangram para o céu
Não

Erga-me
Deixe-me ir

(Que não se pode combater
Não se pode superar
Não se pode fugir
Não)

( Refrão )

Vídeo: 

Um comentário: